“為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍?！笔俏易x《追風(fēng)箏的人》感觸最深的一句話，是書(shū)中一位主人公小男孩給他的朋友說(shuō)的。
這本書(shū)的作者是美籍阿富汗作家卡勒德·胡賽尼，講述的是關(guān)于友情、背叛和救贖的故事。故事以第一人稱的角度講述了一位普什圖族富家子弟阿米爾，與他哈扎拉族仆人哈桑的故事。自幼喪母的阿米爾與哈桑是一對(duì)情同手足的伙伴。雖然小仆人哈桑對(duì)待主人阿米爾忠心耿耿，在他們?cè)馐芷渌⒆悠圬?fù)時(shí)，經(jīng)常挺身而出來(lái)保護(hù)懦弱而又傲嬌的阿米爾，但在阿米爾的心里，卻始終橫著兩種自私的情結(jié)。一種是對(duì)身為“低等”民族哈桑的鄙夷，而另一種是嫉妒自己的父親對(duì)哈桑的特殊偏愛(ài)。
在十二歲那年，為了獲得父親的寵愛(ài)，讓父親對(duì)自己刮目相看，阿米爾少爺參加了一次阿富汗習(xí)俗的風(fēng)箏比賽。哈桑為了實(shí)現(xiàn)阿米爾的愿望，主動(dòng)去追風(fēng)箏。主人阿米爾交代哈桑一定要追回風(fēng)箏幫他拿到第一名，這里出現(xiàn)了第一句經(jīng)典臺(tái)詞，去追風(fēng)箏時(shí)轉(zhuǎn)頭向哈桑說(shuō)：“為你千千萬(wàn)萬(wàn)遍?！?/p>
不幸的是哈桑為了追回風(fēng)箏，被幾個(gè)當(dāng)?shù)氐膼汗鞫略诹讼镒永?，并且遭到了秉持穆斯林信仰的最大傷害和侮辱。而這一切，全被躲在暗處的阿米爾所目睹。然而面對(duì)著暴徒的肆虐，膽怯的阿米爾卻選擇了冷漠和逃避。事后，雖然阿米爾得償所愿拿到了第一名，獲得了父親的稱贊，但是他卻無(wú)法忍受自己的背叛。在感到內(nèi)心羞愧同時(shí)，自私的阿米爾不僅沒(méi)有悔過(guò)，反而設(shè)計(jì)陷害了哈桑偷自己的手表，并最終導(dǎo)致了哈桑的離開(kāi)。
不久，因?yàn)榘⒏缓沟臅r(shí)局動(dòng)亂，哈桑與父親也逃亡到了美國(guó)。然而，那種對(duì)哈桑的負(fù)罪感，卻成了阿米爾永遠(yuǎn)也無(wú)法擺脫的心靈重?fù)?dān)。他曾經(jīng)認(rèn)為，這些年幼時(shí)的罪惡，會(huì)隨著時(shí)間的流逝而逐漸磨滅。然而他錯(cuò)了。在歷經(jīng)了二十多年的奔波，經(jīng)歷了愛(ài)情、婚姻和父親的病逝之后，已經(jīng)安穩(wěn)下來(lái)的阿米爾，發(fā)現(xiàn)“許多年過(guò)去了，人們都說(shuō)陳年舊事可以被埋葬，然而，我卻終于明白，這是錯(cuò)的，因?yàn)橥聲?huì)自行爬上來(lái)”。
在接到一封知情人關(guān)于哈桑消息的信后，決心冒著巨大的危險(xiǎn)，重新返回戰(zhàn)亂中的阿富汗，開(kāi)始了一次艱苦的救贖之路。然而，冤家路窄，兒時(shí)的噩夢(mèng)再度重演，他又遇到了兒時(shí)侵犯哈桑的惡棍塔利班阿塞夫。與此同時(shí)，他也發(fā)現(xiàn)了有關(guān)自己與哈桑的驚天謊言，哈桑是自己同父異母的兄弟。這一次，他沒(méi)有退縮，而是冒著幾乎喪命的危險(xiǎn)，九死一生，將哈桑飽受摧殘的遺孤索拉博救了出來(lái)。
這一次是阿米爾對(duì)哈桑的：“為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍?！?/p>
小說(shuō)在描寫(xiě)阿米爾和哈桑的友情時(shí)，做了很多鋪墊，比如說(shuō)在描寫(xiě)少年時(shí)期哈桑和阿米爾的友情，作者寫(xiě)道：他們?cè)谏缴险业揭豢檬駱?shù)，然后兩個(gè)人在樹(shù)干上一起刻下自己的名字，再比如阿米爾問(wèn)哈?！澳阍敢鉃槲页阅喟蛦?？”，哈桑說(shuō)“如果你想，那我愿意”。
整個(gè)故事以親情和友情貫穿始終。作者以溫暖細(xì)膩的描寫(xiě)，勾勒出對(duì)于人性的反思和救贖。將讀者慢慢 地帶入到一個(gè)徐徐展開(kāi)的、傷感而又溫情的故事當(dāng)中。整部作品的文風(fēng)樸素而又真切，讀者會(huì)在一種不知不覺(jué)中，逐漸被帶入到故事當(dāng)中，不自覺(jué)的讓人潸然淚下。
最后借用這本書(shū)的譯者李繼文的一句話來(lái)總結(jié)：“在小說(shuō)里，風(fēng)箏是象征性的，它可以是親情、友情、愛(ài)情，也可以是正直、善良、誠(chéng)實(shí)。對(duì)阿米爾來(lái)說(shuō)，只有追到了風(fēng)箏，他才能成為健全的人，成為它自我期許的那個(gè)阿米爾。”
也希望我們每個(gè)人的心中都有一個(gè)風(fēng)箏，無(wú)論意味什么，我們都要勇敢去追。
榆北公眾號(hào)
榆北視頻號(hào)
榆北抖音號(hào)